AI-Simultaanvertaling en Online Tolk voor Live Evenementen
Het tijdperk van dure apparatuur en tolkenteams is voorbij. Deelnemers scannen met hun telefoon een QR-code en lezen vrijwel zonder vertraging live ondertiteling in meer dan 125 talen, of luisteren naar de vertaling via hun koptelefoon. Geen app, geen registratie, alleen een browser.
doe direct mee
Meer dan 2000 merken vertrouwen op Voiser
Voiser Live is gebouwd op de spraaktechnologie-infrastructuur van Voiser, die al jaren op enterprise-schaal draait.
Echte evenementen, echte zalen.
Een scherm in de congreszaal en live vertaling op de telefoon van elke deelnemer. De beelden komen van echte installaties.
Geen apparatuurhuur, geen tolkenteam, geen app-ontwikkeling.
Traditioneel simultaan tolken betekent duizenden euro’s aan apparatuur per zaal, meerdere tolken en urenlange opbouw. Met Voiser Live heb je één platform, binnen minuten klaar en onbeperkt schaalbaar.
Scan de QR en begin direct
Deelnemers houden hun telefoon bij de QR-code en verbinden via de browser. Geen downloads, registratie of installatie. Live ondertiteling en audiovertaling binnen seconden.
Directe vertaling: lezen of luisteren
De woorden van de spreker worden direct uitgeschreven en vertaald naar de gekozen taal. Deelnemers lezen op het scherm of luisteren via een koptelefoon. De vertraging merk je niet.
Volledige controle, nul chaos
Plan het evenement en beheer het podium. Duidelijke rollen, automatische rechten, starten met één klik.
Betrouwbaar op enterprise-schaal
Werkt naadloos op elke schaal, van grote zalen tot kleine vergaderingen. Onbeperkt luisteraars zonder prestatieverlies.
In minuten ingericht, in seconden live.
Breng weken voorbereiding van traditioneel simultaan tolken terug tot vier eenvoudige stappen. Geen complexe opbouw, geen lange integratie.
Maak je evenement aan
Leg in het Organizer-paneel de evenementstructuur, zalen, talen en toegangsregels vast.
Wijs je team toe
Wijs per zaal een Room Manager aan. Rollen, rechten en verantwoordelijkheden worden automatisch bepaald.
Het podium op
De Room Manager kiest de microfoon, stelt bron- en doeltalen in en gaat met één druk op de knop live.
Deelnemers verbinden
Toon de QR-code op de projector; deelnemers scannen hem en volgen mee in hun eigen taal.
Live ondertiteling en vertaling in meer dan 125 talen.
Van internationale congressen tot zakelijke vergaderingen: geef deelnemers een naadloze ervaring in hun moedertaal.
Engels
Turks
Duits
Frans
Spaans
Italiaans
Portugees
Nederlands
Russisch
Arabisch
Chinees
Japans
Koreaans
Pools
Hongaars
Tsjechisch
Zweeds
Deens
Noors - Bokmål
Fins
Grieks
Roemeens
Bulgaars
Oekraïens
Slowaaks
Kroatisch
Sloveens
Servisch
Litouws
Lets
Estisch
Catalaans
Hebreeuws
Hindi
Bengaals
Tamil
Telugu
Urdu
Thai
Vietnamees
Indonesisch
Maleis
Filipijns
Swahili
Afrikaans+78 extra talenVeelgestelde vragen
Moeten deelnemers een app downloaden?
Nee. Alles werkt in de browser. Deelnemers openen de live ondertiteling door de QR-code te scannen of op de evenementlink te klikken.
Kunnen deelnemers de vertaling beluisteren of alleen lezen?
Allebei. Deelnemers lezen de vertaling als ondertiteling of luisteren via een koptelefoon en wisselen op elk moment. Audiovertaling is beschikbaar afhankelijk van je abonnement.
Hoeveel zalen worden per evenement ondersteund?
Onbeperkt. Elke zaal werkt zelfstandig met een eigen brontaal, doeltalen, Room Manager en toegangsregels.
Hoe groot is de vertraging?
De gemiddelde vertraging tussen spraak en ondertiteling is minder dan 500 milliseconden, inclusief spraakherkenning en vertaling.
Welke talen worden ondersteund?
Live ondertiteling en vertaling zijn beschikbaar in meer dan 125 talen. Het aanbod wordt regelmatig uitgebreid.
Wat doet de Room Manager?
De Room Manager beheert het podium: microfoonkeuze, sprekerswissel, uitzending starten/stoppen, verbindingsbewaking en luisteraarsstatistieken.
Vragen die je inkoopafdeling gaat stellen.
Onderwerpen om vóór het contract te verduidelijken.
Gegevensbeveiliging
Alle gegevens worden opgeslagen op eigen servers van Voiser en via versleutelde verbindingen verzonden.
Gegevensbescherming
Persoonsgegevens worden verwerkt volgens de KVKK (Turkse wet op gegevensbescherming). Privacyverklaring en verwerkersovereenkomst op aanvraag.
Opname en bewaring
Evenementopnames worden bewaard zodat teams ze later kunnen raadplegen en na de in je abonnement bepaalde termijn automatisch verwijderd.
Factuur en contract
Facturatie verloopt via Voiser Teknoloji. Een zakelijk contract en geheimhoudingsverklaring worden aangeboden.
Merk het verschil bij je eerste evenement.
Doorbreek taalbarrières en transformeer de ervaring van deelnemers. De eerste demo is gratis. Nul risico, meetbaar effect.
Offerteformulier simultaanvertaling
Vertel ons over de omvang van je evenement, je doelgroep en je vertaalbehoefte. Ons team stuurt je een passend installatie- en prijsvoorstel.
Ontdek andere Voiser-producten.
Verken het Voiser-ecosysteem voor voice-over, nasynchronisatie, videolokalisatie en contentproductie.
Tekst naar spraak
Zet teksten binnen enkele minuten om in professionele voice-overs met natuurlijke stemmen.
YouTube-nasynchronisatie
Breng je video’s naar andere talen met synchrone nasynchronisatie en bereik een wereldwijd publiek.
Spraak naar tekst
Transcribeer, archiveer en analyseer audio en video met hoge nauwkeurigheid.
Stemklonen
Kloon je eigen stem en maak er snel content mee.