Traduction Simultanée par IA et Interprète en Ligne pour vos Événements en Direct
Fini le matériel coûteux et les équipes d’interprètes. Vos participants scannent un QR code avec leur téléphone et, quasiment sans délai, lisent les sous-titres en direct dans plus de 125 langues ou écoutent la traduction dans leurs écouteurs. Pas d’appli à télécharger, pas d’inscription, juste un navigateur.
rejoignez-nous
Plus de 2000 marques font confiance à Voiser
Voiser Live repose sur l’infrastructure de technologie vocale de Voiser, éprouvée depuis des années à l’échelle des entreprises.
De vrais événements, de vraies salles.
Un écran installé dans la salle de congrès, la traduction en direct sur le téléphone des participants. Les images proviennent d’installations réelles.
Ni location de matériel, ni équipe d’interprètes, ni développement d’appli.
L’interprétation simultanée classique, c’est des milliers d’euros de matériel par salle, plusieurs interprètes et des heures d’installation. Avec Voiser Live : une seule plateforme, prête en quelques minutes, évolutive à l’infini.
Scannez le QR, c’est parti
Le participant scanne le QR code et se connecte depuis son navigateur. Aucun téléchargement, aucune inscription, aucune installation. Sous-titres et traduction audio en quelques secondes.
Traduction instantanée : lire ou écouter
Les paroles de l’intervenant sont transcrites instantanément et traduites dans la langue choisie. Le participant lit à l’écran ou écoute dans ses écouteurs. Le délai est imperceptible.
Contrôle total, zéro chaos
Planifiez l’événement, pilotez la scène. Rôles clairs, autorisations automatiques, lancement en un clic.
Fiable à l’échelle entreprise
Fonctionne sans interruption à toute échelle, des grandes salles aux petites réunions. Auditeurs illimités, aucune perte de performance.
Installé en quelques minutes, opérationnel en quelques secondes.
Réduisez des semaines de préparation de l’interprétation simultanée classique à quatre étapes simples. Pas d’installation complexe, pas d’intégration interminable.
Créez votre événement
Définissez dans le panneau Organizer la structure, les salles, les langues et les règles d’accès.
Affectez votre équipe
Attribuez un Room Manager à chaque salle. Rôles, autorisations et responsabilités sont définis automatiquement.
Montez sur scène
Le Room Manager choisit le micro, définit les langues source et cibles et passe en direct d’un seul geste.
Les participants se connectent
Affichez le QR code au vidéoprojecteur ; les participants le scannent et suivent dans leur langue.
Sous-titres et traduction en direct dans plus de 125 langues.
Des conférences internationales aux réunions d’entreprise, offrez à vos participants une expérience fluide dans leur langue maternelle.
Anglais
Turc
Allemand
Français
Espagnol
Italien
Portugais
Néerlandais
Russe
Arabe
Chinois
Japonais
Coréen
Polonais
Hongrois
Tchèque
Suédois
Danois
Norvégien bokmål
Finnois
Grec
Roumain
Bulgare
Ukrainien
Slovaque
Croate
Slovène
Serbe
Lituanien
Letton
Estonien
Catalan
Hébreu
Hindi
Bengali
Tamoul
Télougou
Ourdou
Thaï
Vietnamien
Indonésien
Malais
Filipino
Swahili
Afrikaans+78 autres languesQuestions fréquentes
Les participants doivent-ils télécharger une appli ?
Non. Tout se passe dans le navigateur. Les participants accèdent aux sous-titres en scannant le QR code ou en cliquant sur le lien de l’événement.
Les participants peuvent-ils écouter la traduction ou seulement la lire ?
Les deux. Ils peuvent la lire en sous-titres ou l’écouter dans leurs écouteurs, et passer de l’un à l’autre à tout moment. La traduction audio est activée selon votre abonnement.
Combien de salles par événement ?
Illimité. Chaque salle fonctionne indépendamment avec sa langue source, ses langues cibles, son Room Manager et ses règles d’accès.
Quelle est la latence ?
Le délai moyen entre la parole et le sous-titre est inférieur à 500 millisecondes, reconnaissance vocale et traduction comprises.
Quelles langues sont prises en charge ?
Sous-titres et traduction en direct dans plus de 125 langues. La couverture s’élargit régulièrement.
Que fait le Room Manager ?
Le Room Manager pilote la scène : choix du micro, changement d’intervenant, lancement/arrêt de la diffusion, suivi de la connexion et statistiques d’audience.
Les questions que posera votre service achats.
Les points à clarifier avant la signature du contrat.
Sécurité des données
Toutes les données sont stockées sur les serveurs de Voiser et transmises via des connexions chiffrées.
Conformité protection des données
Les données personnelles sont traitées conformément à la KVKK (loi turque sur la protection des données). Notice d’information et accord de traitement disponibles sur demande.
Enregistrement et conservation
Les enregistrements sont conservés pour un accès ultérieur par les équipes et supprimés automatiquement à la fin de la durée prévue par votre offre.
Facture et contrat
La facturation est assurée par Voiser Teknoloji. Contrat entreprise et engagement de confidentialité proposés.
Constatez la différence dès votre premier événement.
Supprimez les barrières linguistiques et transformez l’expérience des participants. La première démo est gratuite. Zéro risque, impact mesurable.
Demande de devis de traduction simultanée
Décrivez l’ampleur de votre événement, votre public et vos besoins. Notre équipe vous enverra une proposition d’installation et de tarification.
Découvrez les autres produits Voiser.
Explorez l’écosystème Voiser pour la voix off, le doublage, la localisation vidéo et la production de contenu.
Synthèse vocale
Transformez vos textes en voix off professionnelles aux voix naturelles en quelques minutes.
Doublage YouTube
Emmenez vos vidéos dans d’autres langues grâce au doublage synchronisé et touchez un public mondial.
Transcription
Transcrivez, archivez et analysez vos fichiers audio et vidéo avec une grande précision.
Clonage vocal
Clonez votre propre voix et produisez rapidement du contenu avec elle.