フランス語プロンプトをフランス語で書く
下の例から選ぶか、ご自分のシーンを書いてください。下書きは保存され、無料アカウントで生成されます。
動画の下書き · 登録不要
0 / 2000
比率
スタイル
カメラ
最大2つまで選べます。
長さ・音声・除外要素
長さ
シーンに合った環境音も生成します。
登録は不要です。下書きは短期間保存されます。
下書きのプレビュー720p · 16:9 · 8秒
シーンを書くと、ここに概要が表示されます。
- スタイル
- 指定なし
- カメラ
- 指定なし
- 音声あり
- はい
- 無料アカウントを作成するかログインすると、下書きがアカウントに移ります。
- 動画スタジオで下書きから生成します。無料お試しの出力には透かしが入ります。
- 気に入ったクリップにナレーションや音楽を追加します。
下書きを保存すると「スタジオで続ける」が使えるようになります。
フランス語のプロンプト例
よいプロンプトは、シーン、光、カメラの動きを伝えます。
- Un matin brumeux, un ponton en bois au bord d’un lac calme ; la caméra avance lentement vers le bout du ponton, de légères vaguelettes sur l’eau.
- Les mains d’un boulanger pétrissent la pâte, la farine vole dans l’air ; lumière chaude de fournil, gros plan.
- La nuit, une mouette plane au-dessus d’un fleuve qui traverse une grande ville ; les lumières des ponts se reflètent dans l’eau.
動画にフランス語のナレーションを追加
シーンをつなげるときに、ナレーションと音楽を重ねられます。フランス語の声の一部をご紹介します。
- Margaux温かく安心感のある語り手女性
- Thomas情報を的確に伝える信頼感のある語り手男性
- Océaneやわらかく落ち着いた語り女性
- Laurent陽気でエネルギッシュな広告向けの声男性
- Solèneきっぱりと明瞭なアナウンスの声女性
- Vincent重厚で安定したニュースの声男性
既成の声があるアクセント
フランス30
カナダ30
Bonjour ! Ceci est un court texte d’exemple. La réunion commence demain à dix heures.フランス語で動画を作るときに知っておきたいこと
- プロンプトはフランス語のままで構いません。動画モデル向けの準備はVoiserが行います。あなたはシーンを説明するだけです。
- 登場人物のセリフは引用符で囲んでください。引用符の中の言葉は翻訳されません。
- はっきりしたフランス語のナレーションが必要なら、音声合成スタジオでテキストを読み上げ、レイヤーとして動画に追加してください。
- 完成した動画をほかの言語に展開するには、吹き替えスタジオをお使いください。
質問
よくある質問
プロンプトをフランス語で書けますか？
はい。シーンをフランス語で説明してください。動画モデル向けの準備はVoiserが行うので、翻訳する必要はありません。
動画の登場人物はフランス語を話しますか？
登場人物のセリフを引用符で囲んでください。そのセリフは翻訳されずにモデルに渡されます。長くはっきりしたナレーションにはナレーションのレイヤーをお使いください。フランス語の既成の声は30種類あります。
動画にフランス語のナレーションを追加するには？
音声合成スタジオでテキストを読み上げ、動画スタジオでシーンをつなげるときにナレーションと、必要なら音楽を追加します。
無料で試せますか？
はい。このページでプロンプトを書いて下書きとして保存してください。無料アカウントを作成すると、下書きがアカウントに移り、動画が生成されます。
フランス語で使えるほかの製品
同じアカウント、同じクレジットで使えます。
