Aller au contenu
ConnexionCommencer gratuitement
Même langue, autre accent

Générateur d’accents

Choisissez une langue, changez d’accent et écoutez comment le même texte se transforme. Les accents proposés sont les variantes réellement disponibles dans notre catalogue pour cette langue.

Gratuit · sans inscription · le fichier envoyé est supprimé sous 24 heures

Essai gratuit · sans inscription
101 / 500
Langue
Accent
Voix
Ton
1.00×
Utilise un essai gratuit. Le fichier audio est supprimé au bout de 24 heures.

Saisissez le texte, choisissez une voix et cliquez sur Convertir en voix. Le résultat s’écoute et se télécharge ici.

Continuer dans le studioVotre texte, votre voix et vos réglages s’ouvrent dans le studio.

Accents disponibles

Les langues suivantes peuvent être lues avec plusieurs variantes. Écoutez le même texte avec différents accents et comparez-les.

LangueAccent (variante)Voix
AnglaisAnglais australien30
Anglais britannique30
Anglais (Inde)30
Anglais américain30
EspagnolEspagnol d’Espagne30
Espagnol (États-Unis)30
FrançaisFrançais canadien30
Français (France)30
NéerlandaisFlamand30
Néerlandais (Pays-Bas)30

La liste est générée automatiquement à partir du catalogue de voix le jour de la publication du site.

Mode d’emploi

  1. Choisissez une langueChoisissez une langue qui propose plusieurs accents, comme l’anglais, l’espagnol, le français ou le néerlandais.
  2. Choisissez un accentEn anglais, par exemple : américain, britannique, australien ou indien. Chaque accent a ses propres voix.
  3. ComparezConvertissez le même texte avec différents accents et écoutez-le ; téléchargez en MP3 celui que vous préférez.

Pourquoi l’accent compte

Une même langue sonne différemment selon la région où elle est parlée : la prononciation, l’intonation et parfois le vocabulaire changent. Si votre public est au Royaume-Uni, l’accent britannique lui semblera plus familier ; au Québec, ce sera le français canadien.

Bien choisir l’accent

  • Adaptez aussi l’orthographe et le vocabulaire : color / colour, courriel / e-mail.
  • Pour un support d’apprentissage, choisissez l’accent de l’examen que préparent vos élèves.
  • Pour comparer, gardez la même vitesse et le même ton : seul l’accent doit changer.

Vous êtes responsable du texte que vous faites lire et de l’usage que vous en faites. Imiter la voix d’une personne réelle ou produire un contenu trompeur est contraire à nos conditions d’utilisation.

Synthèse vocale par langue

112 langues et variantes ont leur propre page. Sur chacune, vous écoutez les voix de la langue et essayez votre propre texte.

Afficher toutes les langues (112)

Le nombre à côté du nom indique combien de voix sont propres à cette langue. La liste est générée automatiquement à partir du catalogue de voix le jour de la publication du site.

FAQ

Questions fréquentes

Quels accents sont disponibles ?

Langues proposant plusieurs variantes dans le catalogue : anglais (États-Unis, Royaume-Uni, Australie, Inde), espagnol (Espagne, États-Unis), français (France, Canada) et néerlandais (Pays-Bas, Belgique). La liste à jour figure dans le tableau ci-dessous.

Puis-je faire lire un texte français avec un accent britannique ?

L’outil utilise des voix qui parlent la langue du texte. Un texte français lu par une voix anglaise ne sonnera pas naturel ; traduisez-le d’abord.

Le générateur d’accents est-il gratuit ?

Sans compte, vous disposez de 3 conversions par jour, de 500 caractères maximum chacune.

Outils associés

Tous les outils gratuits →

Pour aller plus loin, passez au studio.

Fichiers longs, projets enregistrés et export avancé vous attendent dans les studios. Commencez avec un compte gratuit.

Commencer gratuitementDécouvrir le studio