Voz a texto: Español (España)
El motor de transcripción no incluye esta configuración regional por separado. Sus grabaciones en español de España se transcriben con el ajuste Español (Estados Unidos) del mismo idioma; los acentos y las palabras locales pueden influir en el resultado.
EspañaCon Español (Estados Unidos)
El motor no incluye Español (España) por separado. La herramienta usa el ajuste más cercano: Español (Estados Unidos).
Pruebe la transcripción: Español (España)
Ajuste de idioma: Español (Estados Unidos)
Separación de hablantes · Starter y superioresAsí se ve una transcripción: Español (España)
El resultado llega línea a línea, según el momento en que empieza cada intervención. El ejemplo solo muestra el formato; el resultado real depende de su grabación.
- 00:00:01Hablante 1¡Hola! Este es un breve texto de ejemplo.
- 00:00:04Hablante 2La reunión empieza mañana a las diez de la mañana.
Español (España): escritura y formatos
En textos en español de España, el separador decimal es «,» y el de miles es «.». Use este formato cuando corrija números en la transcripción.
- Sistema de escritura
- latino
- Números
- 1.234.567,89
- Fechas
- 15 de marzo de 2026
- Hora
- 14:30
- Ajuste de idioma de la transcripción
- Español (Estados Unidos)
Otras variantes regionales: Español
Cómo se habla el mismo idioma en otras regiones. Cada página indica la situación de su región.
- Español (Argentina)Compatible
- Español (Bolivia)Compatible
- Español (Chile)Compatible
- Español (Colombia)Compatible
- Español (Costa Rica)Compatible
- Español (cuba)Compatible
- Español (Ecuador)Compatible
- Español (El Salvador)Compatible
- Español (Estados Unidos)Compatible
- Español (Guatemala)Compatible
- Español (Guinea Ecuatorial)Ajuste cercano
- Español (Honduras)Compatible
- Español (Mexico)Compatible
- Español (Nicaragua)Compatible
- Español (Panama)Compatible
- Español (Paraguay)Compatible
- Español (Peru)Compatible
- Español (Puerto Rico)Compatible
- Español (republica dominicana)Compatible
- Español (Uruguay)Compatible
- Español (Venezuela)Compatible
Cómo funciona
- Suelte el archivoElija un archivo de audio o vídeo de hasta 10 minutos.
- TranscríbaloLa grabación se transcribe con el ajuste Español (Estados Unidos); el texto llega con marcas de tiempo.
- Copie o continúeCopie el texto con marcas de tiempo o edítelo en el estudio y descárguelo como subtítulos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo transcribir gratis mi grabación en español de España?
Sí. Sin registrarse puede transcribir 1 archivo al día de hasta 10 minutos. Para grabaciones más largas, cree una cuenta gratuita.
¿Qué archivos puedo subir?
Audio: MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, OPUS, FLAC y WEBM. Vídeo: MP4, MOV, WEBM y MKV. Del vídeo se extrae el audio y se transcribe.
¿Se separan los hablantes?
Sí, en el plan Starter y superiores: en grabaciones con varias personas, el texto se divide en líneas por hablante y en el estudio puede ponerles nombre. La prueba sin registro y el plan Gratis no incluyen la separación de hablantes.
¿Por qué Español (España) no tiene un ajuste propio?
La lista de idiomas del motor de transcripción no incluye esta configuración regional por separado. Las grabaciones en español de España se transcriben con el ajuste Español (Estados Unidos) del mismo idioma; puede que haya que corregir palabras y acentos locales.
¿En qué formatos puedo exportar?
En la herramienta de prueba puede copiar el texto. En el estudio puede exportar en TXT, DOCX, PDF, SRT, VTT, XLSX, CSV y JSON.
¿Dónde se guardan mis archivos?
El archivo que suba a la herramienta de prueba se elimina en 24 horas. Los archivos de su cuenta se guardan en un almacenamiento privado y solo usted puede verlos.
Para grabaciones largas, pase al estudio.
En el estudio de Transcripción, corrija el texto, ponga nombre a los hablantes, tradúzcalo y descargue subtítulos.