Röportaj Deşifresi Nasıl Yapılır?
Herkese merhaba! Bu makalede sizlere röportaj deşifresinin nasıl yapılacağını anlatacağız. Birebir olarak yapılan röportajlarda deşifre işlemi için öncelikli olarak röportajın ses kaydına ihtiyaç var. Bu bir ses kaydı ya da bir videodan mp3 dosyasına çevrilerek elde edilen ses dosyası da olabilir. Bu dosyalardan, uzun uzun dinlemeler sonrasında el ile yazılarak deşifre işlemi de yapılabilir tabii ki. Ancak artık gelişen ve değişen teknoloji ile bu şekilde yorucu, zahmetli ve çok zaman alan işlemlere gerek kalmadan pratik bir şekilde deşifre işlemi yapabilirsiniz. Birkaç saatlik ses dosyasını yükleyip, metni almak sadece birkaç dakika. Hadi başlayalım!
Deşifre en basit tanımıyla, sesi yazıya çevirmek, sesli bir verinin yazıya dökülmesi işlemidir. Bu ses verileri ses kaydı, video, podcast şeklinde de olabilir. Ses dosyalarını en yüksek doğruluk oranı ile metne dönüştürülebilir bu şekilde videolara altyazı ekleyebilirsiniz.
Deşifre, dikkatli yapılması gereken bir süreçtir. Bu anlamda zahmetli bir iş olabilir. Röportaj deşifresi ise bir gazeteci, avukat veya araştırmacıların sıklıkla kullandığı bir hizmettir. Kayıt cihazına veya telefona kaydedilen ses dosyalarını kullanmak için gereklidir.
Günümüzde bilgi hızla değer kaybedebilir bu yüzden zamandan tasarruf ederek en hızlı şekilde bir bilginin yayınlanması büyük şirketler veya medya, hukuk gibi alanlarda çalışanlar için çok önemlidir. Bundan dolayı deşifre özelliğinin kısa zamanda hızlı bir dönüş alması gerekir.
Deşifre sayesinde ses kaydını yazıya çevirebilir, videoyu yazıya çevirebilir veya videodaki sesi yazıya çevirebilirsiniz.
Ses dosyasını yazıya çevirmenin birkaç püf noktası vardır.
1-Sesi yazıya çevirmenin ilk adımı deşifre işlemini yapan kişinin ilk olarak ses dosyasını dinlemesidir.
Dinleme işlemi doğru bir deşifre için en önemli noktadır.
2-Dinleme işleminden sonra not tutularak doğru ve iyi bir sonuç elde etmek için yazıya aktarma işlemi başlar.
3- Sonrasında ses kaydının anlam bütünlüğü anlaşılmalı, adım adım dinlenerek gerekli düzenlemeler yapılmalıdır.
Deşifre işlemine alınan 10 dakikalık ses kaydının yaklaşık olarak 45-60 dakika sürdüğünü düşünürsek bu adımlar çok uzun zamanlar alabilir. Artık teknoloji sayesinde dakikalar içerisinde sesi metne çevirebilirsiniz.
Voiser Studio deşifre özelliği sesi yazıya çevirmenin en hızlı hâlini sunar. En yüksek oranda doğruluk oranı ile ses dosyalarınızı mp3 veya wav formatında editöre yükleyip, ses kaydı üzerinde metinsel düzenlemeler yapabilirsiniz. Sonrasında metin dosyanızı txt, word, excell ve srt uzantılarıyla çıktı alarak dilediğiniz yerde kullanabilirsiniz.
