Naar inhoud springen
Video makenSpaans

Video maken in het Spaans

Schrijf de scène in het Spaans en Voiser maakt de video. Je hoeft je prompt niet naar het Engels te vertalen. Wat je tussen aanhalingstekens zet, blijft precies zo staan.

Schrijf je prompt in het Spaans

Kies een van de voorbeelden of beschrijf je eigen scène. Je concept wordt opgeslagen en met een gratis account gemaakt.

Videoconcept · zonder account
0 / 2000
Verhouding
Stijl
Camera
Maximaal 2 bewegingen.
Lengte, geluid en uitsluitingen
Lengte

Ook passend omgevingsgeluid maken.

Geen account nodig. Uw concept wordt korte tijd bewaard.

Conceptvoorbeeld720p · 16:9 · 8 s

Uw scène wordt hier samengevat terwijl u typt.
Stijl
Vrij
Camera
Vrij
Geluid
Ja
  • Maak een gratis account of meld u aan; uw concept gaat mee.
  • Maak het concept in de videostudio; in de gratis proef met watermerk.
  • Voeg een voice-over of muziek toe aan de clip.

„Verder in de studio” wordt actief nadat u het concept hebt bewaard.

Voorbeeldprompts in het Spaans

Een goede prompt beschrijft de scène, het licht en de camerabeweging.

  • Una mañana con niebla, un embarcadero de madera en un lago tranquilo; la cámara avanza despacio hacia el extremo del embarcadero, suaves ondas en el agua.
  • Las manos de un panadero amasan la masa, la harina flota en el aire; luz cálida de cocina, primer plano.
  • Una gaviota planea de noche sobre el puerto de una ciudad costera; las luces del paseo marítimo se reflejan en el agua.

Voeg een voice-over in het Spaans toe aan je video

Bij het samenvoegen van de scènes kun je er een voice-over en muziek overheen leggen. Enkele stemmen in het Spaans:

  • JuliaWarme, geruststellende vertellerVrouwelijk
  • FernandoInformatieve, betrouwbare vertellerMannelijk
  • LucíaZachte, rustgevende vertellingVrouwelijk
  • AlbertoOpgewekte, energieke reclamestemMannelijk
  • AinaraStellige, heldere omroepstemVrouwelijk
  • AdriánVolle, vastberaden nieuwsstemMannelijk

Accenten met kant-en-klare stemmenSpanje30Verenigde Staten30

Alle stemmen in het Spaans
Voorbeeldzin in het Spaans
¡Hola! Este es un breve texto de ejemplo. La reunión empieza mañana a las diez de la mañana.

Goed om te weten over video’s maken in het Spaans

  • Je prompt blijft in het Spaans; Voiser bereidt hem voor op het videomodel. Jij beschrijft alleen de scène.
  • Zet wat het personage zegt tussen aanhalingstekens. Tekst tussen aanhalingstekens wordt niet vertaald.
  • Wil je een duidelijke vertelstem in het Spaans, laat de tekst dan voorlezen in de studio Tekst naar spraak en voeg die als laag aan de video toe.
  • Wil je een kant-en-klare video naar andere talen brengen, gebruik dan de studio Nasynchronisatie.
FAQ

Veelgestelde vragen

Kan ik de prompt in het Spaans schrijven?

Ja. Beschrijf de scène in het Spaans. Voiser bereidt de prompt voor op het videomodel; je hoeft hem niet te vertalen.

Spreekt het personage in de video Spaans?

Zet de zin van het personage tussen aanhalingstekens. Die gaat onvertaald naar het model. Gebruik voor een langere, duidelijke vertelstem de voice-overlaag: er zijn 30 kant-en-klare stemmen in het Spaans.

Hoe voeg ik een voice-over in het Spaans toe aan de video?

Laat de tekst voorlezen in de studio Tekst naar spraak en voeg de voice-over, en als je wilt muziek, toe wanneer je de scènes in de videostudio samenvoegt.

Kan ik het gratis proberen?

Ja. Schrijf je prompt op deze pagina en sla hem op als concept. Zodra je een gratis account aanmaakt, gaat het concept naar je account en wordt de video gemaakt.

Beschrijf de scène in het Spaans; Voiser maakt de video.

Voeg scènes samen, zet er een voice-over en muziek onder en download je video.