İçeriğe atla
Çözümler · Oyun ve animasyon

Oyun ve animasyon için yapay zekâ

Replikleri metinden seslendirin; senaryo değişince yalnız o satırı yeniden üretin. Fragmanınızı başka dillere taşıyın, konsept çizimlerinizi hareketlendirin, tema müziğinizi tarif ederek üretin.

Yapım sürecinde dört iş

Prototip aşamasında seslendirme sanatçısı ve besteciyle çalışmak çoğu zaman mümkün olmaz; senaryo da sık değişir. Bu işleri önce burada dener, kesinleşen bölümleri isterseniz sonra stüdyoda kaydedersiniz.

  • Karakter replikleri

    Her karaktere ayrı ses verin, duygu ve tempo seçin. Replik değişince yalnız o satırı yeniden üretin; WAV olarak indirin.

  • Fragman ve ara sahne dublajı

    Videoyu hedef dillere dublajlayın. Karakter ve yer adlarını terim sözlüğüyle sabitleyin; her dil için altyazı da çıkar.

  • Konsept çiziminden hareketli sahne

    Çizimi ilk kare olarak verin, kamera hareketini seçin. Anime, 3B ya da kil animasyon stilinde kısa sahneler deneyin.

  • Tema ve ortam müziği

    Türü, havayı ve temposunu tarif edin; iki farklı yorumdan birini seçin, enstrümantal sürümünü alın.

Replikten fragmana üç adım

  1. Senaryoyu yapıştırınReplikleri paragraf paragraf girin; her karaktere kütüphaneden bir ses atayın.
  2. Dinleyin ve düzeltinVurgusu oturmayan repliğin iki çekimini karşılaştırın. Uydurma adların okunuşunu telaffuz sözlüğüne ekleyin.
  3. Fragmanı yerelleştirinBitmiş fragmanı dublaj stüdyosuna yükleyin, hedef dilleri seçin; çeviriyi satır satır düzeltin.

Başlamadan önce bilin

  • Dublajda dudak senkronu yapılmaz. Yakın çekim konuşma sahnelerinde izleyici farkı görebilir.
  • Bir seslendirme sanatçısının sesi yalnız kendi sesli rızasıyla klonlanır. Tanınmış kişileri taklit eden istemler engellenir.
  • Müzikte sanatçı adı kullanılmaz; türü, çalgıları ve temposu tarif edin.
Altı stüdyo, tek hesap

Oyun ve animasyon ekipleri için altı stüdyo

Bu işi yapan stüdyo
Seslendirme

Karakter repliklerini metinden üretin

Senaryodaki her karaktere ayrı ses verin; replik değişince yalnız o satırı yeniden üretin, WAV olarak indirin.

  • Bölümlü proje editörü, paragraf bazında yeniden üretim
  • Telaffuz sözlüğü ve Türkçe sayı, tarih okunuşu
  • Birden çok sesle diyalog

Bununla birlikte

  • Deşifre

    Ses kaydından replik metni

    Oyuncu kayıtlarını ya da oynanış videosunu metne dökün; altyazı dosyasını ve replik listesini çıkarın.

  • Dublaj

    Fragmanı ve ara sahneleri yerelleştirin

    Fragmanı ve ara sahne videolarını hedef dillere dublajlayın; karakter ve yer adlarını terim sözlüğüyle sabitleyin.

  • Video üretme

    Konsept sahneleri ve animatik

    Konsept çizimini ilk kare olarak verip hareketlendirin; anime, 3B ya da kil animasyon stilinde sahneler deneyin.

  • Ses klonlama

    Sonradan eklenen replikler

    Seslendirme sanatçısının sesini onun sesli rızasıyla klonlayın; sonradan eklenen replikler için yeniden kayıt gerekmesin.

  • Müzik üretme

    Tema ve ortam müziği

    Menü ekranı, bölüm ya da fragman için türünü ve temposunu tarif ettiğiniz müziği üretin; enstrümantal sürümünü de alın.

Ücretsiz araçlar

Kayıt olmadan deneyebileceğiniz araçlar

  • Yazıyı sese çevirme

    Kısa bir metni seçtiğiniz sesle hemen dinleyin ve indirin.

  • Görselden video

    Tek bir fotoğrafı hareketli bir sahneye dönüştürün.

  • Ses efekti oluşturucu

    Tarif ettiğiniz kısa ses efektini üretin.

  • Fon müziği oluşturucu

    Videonuza ya da podcast'inize uygun enstrümantal müzik üretin.

  • Video çevirici

    Videonuzun kısa bir bölümünü başka bir dilde dublajlı dinleyin.

  • Ses değiştirici

    Kaydınızın perdesini ve tınısını tarayıcıda değiştirin.

Tüm ücretsiz araçlar

Çözümler

Bunlara da göz atın

SSS

Sık sorulanlar

Ürettiğim sesleri ve müziği oyunumda kullanabilir miyim?

Ücretli planlarda ürettiğiniz ses, video ve müzik için ticari kullanım hakkı sizindir; müzikte lisans parçayla birlikte saklanır. Ücretsiz planda üretilenler kişisel ve deneme amaçlıdır.

Hangi biçimlerde indirebilirim?

Seslendirme MP3, WAV ya da FLAC olarak iner; replikleri bölümlere ayırırsanız bölüm başına ayrı dosya alırsınız. Müzik MP3 olarak iner.

Dublaj dudak hareketlerini eşler mi?

Hayır. Çeviri özgün konuşmanın süresine sığdırılır, ancak dudak hareketleri değiştirilmez.

Bir oyuncunun sesini klonlayabilir miyim?

Yalnız o kişinin açık rızasıyla. Rıza cümlesini ses sahibinin kendi sesiyle okuması gerekir; rızasını geri aldığında ses hiçbir stüdyoda kullanılamaz.

İlk repliği bugün dinleyin.

Ücretsiz hesap açın; senaryonuzdan bir sahne yapıştırın.