Transcription vidéo

Convertir une vidéo en texte

Déposez votre vidéo : la piste audio est extraite dans votre navigateur et seul l’audio est envoyé. La parole est convertie en une transcription horodatée.

Gratuit · sans inscription · le fichier envoyé est supprimé sous 24 heures

Essai gratuit · sans inscription

Déposez votre fichier et cliquez sur Transcrire. Le texte horodaté s’affichera ici.

Continuer dans le studioLe texte et l’horodatage s’ouvrent dans l’éditeur du studio.

Exemple de résultat

L’outil restitue la parole sous forme de texte horodaté ; la séparation des intervenants est incluse à partir de l’offre Starter. Le résultat ci-dessous est un exemple du format.

Intervenant 100:00:01
Bonjour, dans cette vidéo je vous montre comment installer l’appareil, étape par étape.
Intervenant 100:00:06
Vérifions d’abord le contenu de la boîte : le boîtier, le câble et les vis de fixation.
Intervenant 100:00:13
Placez maintenant le boîtier contre le mur et posez la vis du haut sans la serrer.

Autres pages de cet outil

Mode d’emploi

Choisissez la vidéoDéposez votre fichier MP4, MOV, WEBM ou MKV. L’image n’est envoyée nulle part.
L’audio est extrait dans le navigateurVotre navigateur extrait l’audio et le convertit en WAV mono 16 kHz : l’envoi est donc rapide.
Récupérez le texteLa parole s’affiche avec l’horodatage. Copiez-la, téléchargez le TXT ou créez un SRT avec le générateur de sous-titres.

Pourquoi seul l’audio est-il envoyé ?

L’essentiel d’un fichier vidéo, c’est l’image, alors que la transcription n’a besoin que du son. L’outil sépare la piste audio grâce au traitement audio de votre navigateur. Au lieu de centaines de mégaoctets de vidéo, seuls quelques mégaoctets d’audio sont envoyés, et vos images ne quittent pas votre appareil.

Si votre navigateur ne parvient pas à extraire l’audio d’une vidéo (certains codecs ne sont pas pris en charge) et que le fichier ne dépasse pas 50 MB, il est envoyé tel quel et l’audio est extrait sur le serveur.

Format vidéo	Source courante	Extraction dans le navigateur
MP4	Caméras de téléphone, enregistrements d’écran, logiciels de montage	Oui (audio AAC)
MOV	Enregistrements iPhone et Mac	Généralement oui
WEBM	Enregistrements d’écran du navigateur, outils de visioconférence	Oui (audio Opus)
MKV	Logiciels d’enregistrement et d’archivage	Selon le navigateur

Vidéos longues

Dans l’essai gratuit, les 10 premières minutes de la vidéo sont transcrites. Pour des vidéos plus longues en entier, passez au studio de Transcription, où vous pouvez modifier le texte et l’exporter en sous-titres ou en documents.

Votre enregistrement peut contenir des données personnelles. Dans l’essai gratuit, le fichier et la transcription sont supprimés sous 24 heures. N’importez que des conversations dont vous détenez les droits ou que vous avez l’autorisation d’enregistrer ; en savoir plus : Protection des données.

Transcription par langue

126 langues et variantes ont leur propre page. Sur chacune, la transcription s’ouvre réglée sur cette langue.

Afficher toutes les langues (126)

FAQ

Questions fréquentes

La conversion d’une vidéo en texte est-elle gratuite ?

Oui. Sans compte, vous pouvez transcrire 1 vidéo par jour, jusqu’à ses 10 premières minutes.

Mon fichier vidéo est-il envoyé ?

En général, seul l’audio est envoyé. Si votre navigateur ne peut pas l’extraire et que le fichier est petit, il est envoyé tel quel et nous vous l’indiquons à l’écran.

Puis-je transcrire une vidéo YouTube ?

Oui : collez le lien dans le générateur de transcription YouTube.

Puis-je obtenir un fichier de sous-titres ?

Oui. Le générateur de sous-titres fait la même chose et vous fournit des fichiers SRT/VTT.