Darmowe narzędzie · Konwerter napisów

Konwertuj SRT na TXT

Plik z napisami nie służy do czytania: numery, znaczniki czasu i porwane wiersze przeszkadzają. Konwerter je usuwa i tworzy płynne akapity.

Za darmo · bez rejestracji · plik jest przetwarzany w Twojej przeglądarce i nie trafia na żaden serwer

Napisy źródłoweOczekiwany plik SRT

Wybierz plik lub przeciągnij go i upuść tutajSRT, VTT, ASS, SSA, SBV, TXT, CSV · do 20 MB

lub wklej treść napisów

Format docelowy

Znaczniki czasu

Łącz wiersze w akapity

Tu pojawi się podgląd przekonwertowanego pliku.

Różnice między SRT (SubRip) a TXT (zwykły tekst)

Cecha	SRT (SubRip)	TXT (zwykły tekst)
Rozszerzenie	`.srt`	`.txt`
Znacznik czasu	`00:01:02,500 --> 00:01:05,000`	Opcjonalny
Nagłówek pliku	Nie	Nie
Numer napisu	Obowiązkowy	Nie
Formatowanie w wierszu	`<i> <b> <u>`	Zwykły tekst
Styl i położenie	Nie	Nie
Mówca	Nie	Opcjonalny
Typowe zastosowanie	Odtwarzacze, programy do montażu, media społecznościowe	Czytelna transkrypcja, notatki, archiwum

Przykład: te same napisy w obu formatach

SRT (SubRip)Pobierz przykładowy plik SRT

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,600
Witamy na spotkaniu.
Dziś mamy trzy tematy.

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,800
Najpierw spójrzmy na wyniki z zeszłego miesiąca.

3
00:00:07,200 --> 00:00:10,400
Potem wspólnie ustalimy
harmonogram nowego produktu.

4
00:00:10,800 --> 00:00:13,500
Pytania proszę zostawić na koniec.

TXT (zwykły tekst)

Witamy na spotkaniu. Dziś mamy trzy tematy. Najpierw spójrzmy na wyniki z zeszłego miesiąca. Potem wspólnie ustalimy harmonogram nowego produktu. Pytania proszę zostawić na koniec.

Popularne konwersje

Inne strony tego narzędzia

Jak używać

Dodaj plik SRTWybierz lub przeciągnij plik SRT albo wklej jego treść. Format i kodowanie są rozpoznawane automatycznie.
TXT jest już wybranyFormat docelowy to od razu TXT. Wybierz „Brak”, aby usunąć znaczniki czasu, i włącz akapity, by połączyć wiersze.
PobierzSprawdź podgląd i pobierz plik TXT. Plik nie opuszcza przeglądarki.

Trzy warianty zwykłego tekstu

Opcja	Wynik	Do czego
Bez znaczników + akapity	Płynny tekst; bliskie wiersze są łączone	Czytanie, streszczenie, artykuł
Krótki znacznik `[1:02]`	Minuty:sekundy na początku wiersza	Notatki, nawigacja po wideo
Pełny znacznik	`[00:01:02.500 --> 00:01:05.000]`	Późniejsza zamiana tekstu z powrotem na napisy

Opcja akapitów łączy wiersze oddzielone ciszą krótszą niż 2,5 sekundy; po dłuższej przerwie zaczyna się nowy akapit.

FAQ

Częste pytania

Czy mogę otworzyć wynik w Wordzie?

TXT otworzy każdy program. Jeśli chcesz od razu dokument Word, wybierz format docelowy DOCX.

Czy TXT z pełnymi znacznikami da się zamienić z powrotem na SRT?

Tak. Pełne znaczniki nie tracą informacji, więc konwerter ponownie utworzy SRT.

Co dzieje się ze znacznikami <i>?

Są usuwane; w zwykłym tekście zostają tylko słowa.

Podobne narzędzia

Wszystkie darmowe narzędzia →

Więcej możliwości znajdziesz w studiu.

Długie pliki, zapisywanie projektów i zaawansowany eksport są dostępne w studiach. Zacznij z darmowym kontem.

Zacznij za darmo Poznaj studio